本部要闻 来源:中译语通日期:2018-08-31浏览次数:3269
2018年8月30日,由国家知识产权局指导、知识产权出版社主办的以“专利,助推对外开放”为主题的第九届中国专利年会在北京开幕,国家知识产权局局长申长雨、世界知识产权组织总干事弗朗西斯·高锐(Francis Gurry)出席开幕式并致辞。国家知识产权局党组书记、副局长刘俊臣主持开幕式并致欢迎辞。中译语通科技股份有限公司(简称“中译语通”)作为重量级合作伙伴,在年会展会上展示了JoveEye科技大数据平台、专利领域的企业级机器翻译等AI大数据应用,用科技为对外开放赋能。
第九届中国专利年会开幕
(图片来源:国家知识产权局)
国家知识产权局局长申长雨致开幕辞
(图片来源:国家知识产权局)
中译语通作为重量级合作伙伴
亮相第九届中国专利年会
本届年会以“专利,助推对外开放”为主题,来自三十余个国家的政企领导、行业专家、产业领袖等齐聚一堂,围绕“四十年开放路:企业家精神与知识产权”、“构建整全的知识产权战略”、“物联网带给专利交易的机遇与挑战”、“经济高质量发展:制造业的演变与知识产权的作用”、“全球专利诉讼环境”等议题,就知识产权事业的新发展、新变化展开探讨。
中译语通科技大数据事业部总经理武学敏
接受知识产权出版社记者采访
中译语通科技大数据事业部总经理武学敏就公司参展初衷、高人气关注度的缘由及展出产品的亮点等问题接受知识产权出版社记者的现场采访。武学敏提到,专利大会是国内专利领域最有影响力的大会,此次参展主要是展示公司人工智能和大数据技术在专利领域的应用成果,包括JoveEye科技大数据平台、专利领域的企业级机器翻译等。之所以赢得用户广泛认可,和中译语通对技术的追求、对产品全面多维度的精心打磨,以及真正解决了专利信息获取和分析的需求密切相关。
在中译语通独家支持的"新一代人工智能开启专利信息利用新时代 "论坛上,武学敏分享了“用科技探索科技的未来”的主题论坛演讲,并以中译语通JoveEye科技大数据平台和专利领域机器翻译为例,深入分析了AI技术在科技 领域和专利领域全方位应用及其带来的便捷、高效性。现场反响热烈。
与此同时,中译语通知识业务部总经理汪术文、百度专利事务部贾萌、高智创新董事长苏清新、因果树创始人李姜元鸿等就人工智能在专利应用方面进行了深入的讨论。而在此前的参展商研讨会上,中译语通科技大数据事业部总监龙明涛以“JoveEye:人工智能技术在专利领域的新探索”为题,揭开了科技大数据的技术面纱。
中译语通科技大数据事业部总监龙明涛
介绍JoveEye科技大数据平台等
人工智能技术在专利领域的新探索
展会嘉宾到访中译语通展位
深入了解JoveEye科技大数据平台
据了解,目前专利领域的主要痛点是检索难、阅读难、分析难。而JoveEye科技大数据平台的推出,正是解决了这些行业痛点问题,并且创新性地推出了百亿科技实体和实体关系的知识图谱、专利领域机器翻译、技术生命周期曲线指数等独有数据分析模型,实现了专利信息的智能语义检索、多语言机器翻译、基于语义的技术自动分类等功能。无论是科技研发型企业、科研机构、投资机构、政府机构、高等院校、知识产权服务机构,都可以根据专利信息利用需求,获取全球最新专利研发成果、发展趋势,更有效地展开专利发展规划、知识产权保护工作。
值得一提的是,JoveEye跨语言语义检索功能的实现还得益于中译语通自主研发的专利领域企业级机器翻译引擎。这款支持中文、英语、俄语、法语等37个语种的专利领域机器翻译,也将成为开启专利信息利用新时代的重要工具。中译语通机器翻译研究团队从1.1亿专利领域平行句对中精选5000万句对作为专利领域翻译模型的训练数据,严格按照国家翻译行业、国家知识产权行业的翻译标准进行质量测试与模型优化,且翻译速度高达16000字/秒,是专利领域用户根据自身需求批量处理多语种专业文献资料、网页文章等不可多得的专业翻译利器。
人气满满的中译语通展台
在新一代信息技术的引领下,数据日益海量化,运算能力大幅提升,算法模型持续优化,应用场景不断扩展,人工智能发展环境发生了深刻变化,并开始全面渗透专利信息利用领域。未来中译语通也将继续以科技大数据为重点发力方向,创新人工智能手段,提高技术利用效率,全方位助力专利信息服务的新时代建设。